Lungi da te, ben mio,
se vivere non possio,
lungi da te che sei,
luce de-gl'occhi miei,
vita,
vita di questo cor,
venga ed in dolce sono,
se te mirar non ponno,
mi chiuda, mi chiuda
lumi an cor.
    

far from you, my love,
if i cannot live
far from you, who are
 the light of my eyes
 life
life of this heart
come and in sweet slumber
if they (the eyes) cannot gaze at you
then let them close again