L?ho perduta, me meschina!	
It I have lost, woe is me!

Ah chi sa dove sarà?		
Ah who knows where it could be?

Non la trovo. L?ho perduta.	
Not it can I find. It I have lost. 

Meschinella!
Miserable me!

E mia cugina? E il padron,	
And my cousin? And the boss,

cosa dirà?			
What will he/she say?