O Muerte Cruel!
Oh death cruel!

¿Por qué tú, a traición,
why you, treacherously,

mi majo arrebataste a mi pasión?
My nice snatched at my passion?

No quiero vivir sin él,
I don?t want to love without him,

porque es morir,
because it is to die,

porque es morir así vivir!
that is to die as to live!

No es posible ya sentir más dolor:
It?s not possible to already feel more pain

en lágrimas deshecha mi alma está.
in tears undone my soul is

¡Oh Dios, torna mi amor,
Oh gods, return my love,

porque es morir,
because it is to die

porque es morir así vivir!
because it is to die so to live!
(because to live this way is like dying)