Franz Schubert (1797-1828):
Meeres Stille, D. 216
(composed in 1815; first published in 1821 as Op. 3, No. 2)
Text: Johann Wolfgang von Goethe
Original Key/Recorded Key: C Major
Teach-Track begins: m. 1
Accompaniment Track begins: m. 1
Pianist: Daniel Michalak
Tiefe Stille herrscht im Wasser,
Deep silence reigns on the water;
Ohne Regung ruht das Meer,
Without emotion, rests the sea,
Und bekümmert sieht der Schiffer
and troubled gazes the sailor
Glatte Fläche rings umher.
at the smooth surface all around.
Keine Luft von keiner Seite!
No breeze from any side!
Todesstille fürchterlich!
Deathly still dreadfully!
In der ungeheuren Weite
In the enormous expanse
Reget keine Welle sich.
Stirs no wave itself. (No waves stir)