Per pietà, bell'idol mio,
For pity, beautiful idol mine,

non mi dir ch'io sono ingrato;
not to me say that I am ungrateful;

infelice e sventurato
unhappy and unlucky

abbastanza il Ciel mi fa.
Enough the Heaven me makes. 

Se fedele a te son io,
If faithful to you am I 

se mi struggo ai tuoi bei lumi,
if myself am consumed by your beautiful eyes,

sallo amor, lo sanno i Numi
knows it love, it they know the Gods

il mio core, il tuo lo sa.
The my heart, the yours it knows.