Un certo non so che
A certain not I know what

Mi giunge e passa il cor,
Comes to me and passes through my heart,

E pur dolor, non è.
And yet pain, not it is. 

Se questo fosse amor?
If this were love?

Nel suo vorace ardor,
In its voracious passion,

Già posi incauta posi il piè!
Already I have placed my imprudent foot!